Høst på hytta

Da har vi stengt hytta for i år. Det er en sommerhytte og vi setter ikke bena våre der igjen før til våren, sånn ca rundt påsketider. Våknet opp til minusgrader ute og 8 grader inne i hytta, til tross for at det var over 30 grader der da vi la oss i går. Den holder ikke spesielt godt på varmen...

Og dette var sesongens bjørnebærhøst:

-----------------------------

The cabin is closed for the winter. A bit too late, since they had shut off the water already and there were only 8 degrees inside last night when we arrived and this morning when we got up, despite the fact that it was 30 degrees there before we went to bed last night. It does not keep the temperature very well. Probably the main reason why it's just a summer cabin!

Catje