Nåleputer

Jeg har hamstret sandkakeformer på loppemarkeder og bruktmarkeder. Har ingen klare planer for bruk for alle sammen ennå, men har funnet to bruksområder.

Tidligere i sommer støpte jeg lys i dem. Det ble jo ganske fint. Brukte bare stearinlysrester og kjøpte fargepulver og veker på Panduro. Litt grisete og kan lukte ganske kraftig, så det var ok å gjøre det på hytta hvor det er litt luftigere.

Nå har jeg tatt inspirasjon av en nålepute jeg kjøpte på ferie i USA, men har sett at andre har gjort noe av det samme på Epla. Disse nåleputene er ikke store, men veldig mye koseligere enn plastboksene med sliten, gul skumgummi på toppen! De er laget av stoff kjøpt hos Lin og Papir som hadde opphørssalg. Trenger bare en rund stoffbit, vatt, nål og tråd og limpistol. Det blir kanskje noen flere hvis det blir julemesse/marked på meg i år også. 

 ___________________________
I've been hoarding these old cake moulds/tins at fleamarkets recently. I've used them for making candles earlier and now I've turned a couple of them into pin cushions. Inspired by a pin coushion I bought at a shaker museum in the States a couple of years ago. I have seen that people have had this idea before, so I guess I'm not very innovative, but they do look cute! I'll see if I'll make a few more if I'm going to a christmas fair again this year.

Catje

Nye oppslagstavler

Har lagt ut noen nye oppslagstavler på Epla.

Put a few more bulletin boards out for sale at Epla

Catje

Enda litt mer fra Walaker og Solvorn

Litt flere bilder fra Walaker og Solvorn må jeg by på!

Baderommene er i herlig nostalgisk "engelsk" stil. Nydelige fliser og armatur og ikke minst badekaret! Vet ikke om jeg vil ha sånn sjøl, ser for meg at det blir veldig vått og mye søl, men det er jo utrolig elegant!

Resepsjonen, hvor jeg hadde hjemmekontor en hel dag! Og fikk servert de beste vaflene jeg noen sinne har spist. Jeg fikk til og med med meg oppskriften! :) Skal teste den ut og hvis jeg får den til, deler jeg den med dere!

Salongen, der vi tok kaffe og avec etter den nydelige, 4-retters middagen. Fyr på peisen og god stemning.

 Frokost- og middags-sal.

Og så noen bilder fra nabohusene:

_____________________-
A few more pictures from inside Walaker, the bathrooms are stylish and completely in tune with the rest of the decor. The reception, the salon where we took our coffee after the spendid 4 course dinner served in the dining room / breakfast room. I spent my day working from the reception area, where I was served delicious waffels. And I even got the recipe! I'll try it out and if it works for me too, I'll share it with you!

Inne på Walaker - Soverom

Det kan være en fordel å komme utenfor sesong på steder hvor det er mye turister. Vi fikk lov til å velge hvilket rom vi ville ha! Selv om alle var utrolig flotte, var det ikke vanskelig å velge hjørnerommet med utsikt utover fjorden.

Alle rommene, i tillegg til gang og trapp og til og med baderom, har flott gammeldagse tapeter. Stilen er utrolig gjennomført, ned til hver minste detalj.

  

Små detaljer som gjør helhetsinntrykket veldig gjennomført. Legg merke til enden på gardinstanga og knotten for å holde blondegardinene vekk fra den flotte utsikten.

__________________

It's sometimes good to arrive a bit out of season at tourist places. We got to pick from 3 different rooms and allthough they were all beautiful, we had no difficulties in picking this corner room with a "salon" and a view out on the fjord. This house is put back to it's former glory with a thorough sense of detail and historic accuracy. The oldfashioned wallpapers, the lamps, the electrical fixtures, the curtain rods... everything is just perfect!

Catje

Endelig tilbake til Walaker hotell!

For neste 10 år siden kjørte jeg forbi Walaker hotell sammen med mine foreldre på vei til Bergen. Walaker hotell er norges eldste hotell. De vet det har vært hotelldrift her siden 1640 og nåværende eier er 9. generasjon i samme familie som driver hotellet.

Hotellet ligger i ei lita bygd som heter Solvorn, rett over fjorden, en kort, 20 min fergetur, fra Urnes stavkirke.

Det er noe av det mest idylliske jeg noen gang har sett og nå sitter jeg her! Det passet slik med overnatting i forbindelse med samboers jobb og jeg er helt overlykkelig! Det er akkurat så koselig som jeg husket og innsiden matcher utsiden! Selv om det er regn og overskyet og vind med storm i kastene er dette en perle!

Slik ser det ut fra fergekaia.

Hagen er full av blomster og koselige sitteplasser.

Og selvsagt må en slik flott hage ha et like flott lysthus!

___________________________

I've wanted to come (back) to Walaker hotel since I passed it with my parents almost 10 years ago. It's just as idyllic as I remember it. And now I'm staying here! The historical rooms match the outside, I'll post some pictures of our room later! Even in really bad weather this place looks like heaven on earth!

Catje

Trollstigen

Nok en gang er jeg så heldig at jeg får lov til å være med samboeren min på jobb-tur. Ikke riktig så eksotisk som Abu Dhabi denne gangen, men det er jammen mye fint å se i Norge også!

Vi begynte med overnatting i Åndalsnes og før vi sjekket inn, rakk vi en tur opp og ned Trollstigen! Har kjørt der før, og da var det mye skumlere. De har gjort mye med veien, så den er ikke like fryktinngytende, men de har lagt mye til rette for fotostopper og laget utkikkspunkt og kafe osv. Det har blitt riktig flott og absolutt verdig en plass blant Norske turistveger.

På toppen er det en kafe og souvenirbutikk med et flott vannspeil foran.

Inne var det en ordentlig kul peis. Mye betong

Det er laget stier og gangbaner nede til flotte utkikkspunkt som henger utover dalsiden.

 Og med en aldeles fantastisk utsikt!

 _____________
I've once again been able to come with my man on a work journey. Not as exotic as Abu Dhabi this time, but the North West coast of Norway can be just as exotic for some people. And as a Norwegian, I have to say that I live in a very beautiful country. And particularly now that they have started on these "Norwegian tours roads" putting up nice cafés and making nice places to stop to take pictures and making breathtaking viewpoints etc. This is from the road called Trollstigen, the Troll ladder :)

Catje